O arquivo digital

O projecto European Memories tem o prazer de convidar os cidadãos Europeus homens e mulheres, de todos os grupos etários e diferente proveniência cultural a participar na construção de uma rede virtual de memória. Convencidos que cada pessoa deve ter a oportunidade de preservar a sua experiência e de a tornar uma das múltiplas vozes da nossa memória social, solicitamos todos e cada um a enviar a sua história de vida para o Arquivo Digital de European Memories:

As histórias inseridas no arquivo subdividem-se em três áreas temáticas; cada área incluindo diferentes assuntos.

Deixamos aqui algumas sugestões de narração, mas outras são bem-vindas!

Percursos na Europa (através das suas diversidades);

História e histórias de habitantes da Europa, Ontem e Hoje;

História, cultura e tradições da Europa vistas à luz da experiência pessoal. Todos temos uma história para contar.....

Experiências de Pertença à Europa;

Experiências de vida que contribuíram para criar em nós um sentido de Pertença à Europa;

Uma outra Europa é Possível (obras em curso...)

Histórias de empenho social e mudança na Europa....

Os trabalhos que forem enviados para o arquivo digital podem ser realizados de diversas maneiras:

Narrações

Autobiografias e biografias – textos e escritos pessoais ou histórias de outras pessoas;
Narrações fotográficas -Reportagem fotográfica que pode ser acompanhada com textos autobiográficos ou biográficos;
Histórias em vídeo – Reportagens, entrevistas e depoimentos orais;
Histórias sonoras - histórias gravadas contadas em entrevistas e narrações orais;
Outras formas de expressão - Conte a sua história em poesia, escreva um romance , banda desenhada ou outras formas artísticas de narração.

Estudos e pesquisas

Esta secção compreende trabalhos de investigação desenvolvidos através de metodologias qualitativas (entrevistas, histórias de vida, etc.) compreendidos os estudos e as investigações efectuados em arquivos de memórias e através de fontes orais.

Recorde que....

É possível participar individualmente, em grupo, em nome de uma comunidade ou organização ;
É possível participar quer com trabalhos autobiográficos, contando a sua experiência na primeira pessoa, quer com trabalhos biográficos, recolhendo as histórias de outras pessoas.

Metodologias de narração e formatos

Os formatos através dos quais enviar os trabalhos seguem, fundamentalmente, um critério de “comunicação eficaz”. As indicações de “tamanho máximo ”, que fornecemos , são relativas. Consideramos que é mais importante que cada participante encontre um equilibrio entre comunicação eficaz e narração completa para a obra que deseja apresentar.

A) Escritos autobiográficos e biográficos

Metodologia. As histórias narradas aqui baseiam-se sobretudo em fontes autobiográficas e orais. Portanto escritos autobiográficos, histórias de vida e entrevistas,..... individuais ou colectivas. Aconselhamos a utilização de 15.000 caracteres, espaços incluídos (limite indicativo), correspondentes a cerca de cinco páginas (tipo Times New Roman tamanho 12, espaço entre as linhas de 1,5).
Formatos digitais: De preferência PDF, ou então ODF (Open Document Format, utilizado pela Open Office), MicrosoftWord. Tamanho máximo por ficheiro 10 MB.

B)Narração fotográfica

Metodologia . Neste tipo de linguagem è muito importante a relação entre texto e fotografia. O texto desempenha certas funções que acompanham a comunicação por imagem: as funções de dar informações de base sobre a realidade narrada, de fazer conhecer os autores da realidade narrada, de ilustrar o processo de pesquisa e criação. Sobretudo a relação entre texto e imagem pode potenciar a própria comunicação visual.
Pode ser útil incluir – se cada um o desejar – trechos autobiográficos , textos literários ou poéticos ou tudo aquilo que possa enriquecer a narração associada à fotografia e aprofundar o trabalho de reflexão sobre a experiência.
Número de fotografias: aconselhamos 5 fotografias (limite indicativo)
Formatos digitais: de preferência nos formatos de arquivo PDF, ou então ODF (Open Document Format, utilizado por Open Office) bem como outros formatos gerais da Open Office como (Impress) Microsoft Word, Microsoft PowerPoint.Tamanho máximo por ficheiro: 15 MB.

C) História em vídeo

Metodologia . A grande variedade de possibilidades técnicas disponíveis hoje no campo dos audiovisuais permite aos participantes de recorrer a esta modalidade para a apresentação de diferentes tipologias de trabalhos respeitando sempre as fontes autobiográficas. Podem ser realizados trabalhos sob a forma de documentário com a utilização de entrevistas, documentos visuais e imagens de repertório ou simples entrevistas filmadas. Em qualquer dos casos é sempre importante utilizar informações úteis para descrever a específica realidade que se pretende narrar.
Duração do vídeo: Aconselhamos um vídeo de 10 minutos (limite indicativo)
Formatos digitais: Flash (Flv), ou então carregar o vídeo no You Tube e inserir o link no site do projecto. Tamanho por ficheiro 150 MB (para quem o requerer, explicitamente, será possível carregar vídeos de tamanhos maiores)

D) História sonora

Metodologia. As fontes utilizadas nesta categoria são entrevistas e narrações orais, que podem ser montadas juntas e isso recorrendo a programas de montagem audio de fácil acesso. São narrações pensadas para a difusão radiofónica.
Duração das histórias em suporte áudio: aconselhamos 10 minutos (limite indicativo)
Formatos digitais : De preferência formato MP3 ou formato Real Player
Tamanho por ficheiro: 15MB

E) Outras linguagens

Metodologia. Nesta modalidade narrativa as histórias poderão incluir poesia, texto em prosa, banda desenhada, filmes, etc. As histórias podem ser narradas pelo próprio protagonista ou por outras pessoas desde que sejam construídas sempre a partir de entrevistas , narrações orais, vários tipos de documentação autobiográfica e todo o tipo de informações úteis, da forma artística que se desejar.
Quisemos assim criar uma outra possibilidade, bastante mais ampla, aberta ás mais variadas formas de expressão.
Formatos digitais e dimensão dos trabalhos: em função do tipo de material utilizado (textos, fotografias, ou vídeos faz-se sempre referência aos formatos já indicados nas anteriores categorias.

F) Estudos e Pesquisas

A secção Estudos e Pesquisas deseja dar espaço a trabalhos de investigação sobre as temáticas descritas , realizadas através de metodologias qualitativas (entrevistas, histórias de vida, etc. Entre estas incluímos Estudos e Pesquisas feitos em Arquivos de Memórias ou Fontes Orais.
Metodologia. As metodologias inspiram-se aqui nas específicas disciplinas e respectivos modelos científicos, cuja descrição deve ser parte integrante do trabalho.
Tamanho dos textos: aconselha-se um texto em torno dos 45.000 caracteres, espaços incluídos (limite indicativo), correspondente a cerca de 15 páginas (com tipo Times New Roman tamanho 12, espaço entre as linhas de1,5).
Formatos digitais: De preferência nos formatos de arquivo PDF, ou então ODF (Open Document Format, utilizado por Open Office), MicrosoftWord. Tamanho máximo por ficheiro: 15 MB
É possível utilizar também aqui as diferentes linguagens narrativas (texto, fotografia, vídeo, áudio) para tornar mais expressivos e comunicáveis os próprios trabalhos de pesquisa.

Projecto